Páginas web de recursos para traductores

Proz.com

The translation workplace

http://www.proz.com/

TRADUguide

TRADUguide is a convenient platform where freelance translators, translation agencies and their clients meet

http://www.traduguide.com/

Translatorpub

#1 Translator Portal for freelancers and employers

http://www.translatorpub.com/

Revistas y blogs de traducción

La Linterna del Traductor

Revista de Asetrad, con secciones de traductología, interpretación, revisión, traducción jurídica, técnica, literaria y tecnología aplicada

http://traduccion.rediris.es

Algo más que traducir

Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos, software, aplicaciones móviles, sitios web y tecnologías de la traducción por Pablo Muñoz

http://algomasquetraducir.com/

El taller del traductor

Trucos sobre la profesión del traductor

http://e-sanchez.com/blog/

El Gascón Jurado

Blog de traducción jurada, jurídica y judicial

http://www.elgasconjurado.com/

La paradoja de Chomsky

Blog que ofrece consejos sobre el mundo de la traducción

http://www.olivercarreira.net/es/la-paradoja-de-chomsky/

Traducción e investigación

La traducción no es una ciencia exacta

http://jcarrera.es/

Bootheando

Bootheando es un blog escrito por una intérprete de conferencias que pretende hablar del mundo de la interpretación y del de la agricultura y ciencias afines desde el punto de vista del que está al otro lado del cristal

http://www.bootheando.com/

Blog de lengua

Blog de Alberto Bustos sobre la lengua española

http://blog.lengua-e.com/

(Nunca) sobran las palabras

El blog de Álvaro Mira: reflexiones de un traductor

http://alvaromira.wordpress.com/

El arte de traducir

Blog sobre traducción profesional, fansubbing y mundo laboral

http://elartedetraducir.wordpress.com/

El traductor en la sombra

La traducción no es un pasatiempo, sino una actividad profesional

http://eltraductorenlasombra.com/

Letras de sastre

Solo la palabra nos convierte en traductores

http://letrasdesastre.com/